幸福

japonština

výslovnost

• IPA: [koːɸɯkɯ]

homofony

• 口福
• 口腹
• 康福
• 校服
• 興復
• 降伏 / 降服

etymologie

Výraz se skládá z kandži 幸 (štěstí) a 福 (úspěch, štěstí), čtení obou je sinojaponské, konkrétněji kan'on (漢音).

podstatné jméno

přepis

• hiragana: こうふく
• rómadži: kófuku čekošiki rómadži
• Rōmaji: kōfuku hebonshiki rōmaji

význam

1. štěstí

synonyma

1. 幸せ/仕合せ, 満足, 幸い

antonyma

1. 不幸
2. 災難

související

• 幸福論
• 幸福感
• 幸福な

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "幸福".
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "幸福".
• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 幸福
• Japanese-English dictionary. Collins. Heslo 幸福.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "幸福" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 幸福
• Chinese-English dictionary. Collins. Heslo 幸福.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "幸福" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "幸福" pro jazyk s kódem yue.
• Wikidata: štěstí, 幸福