懐中電燈

japonština

výslovnost

• IPA: [kaɪt͡ɕɯːdeɴtoː]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 懐 (kapsa, pocity, srdce, toužit, chybí nám, být navázán, ňadra, prsa), 中 (v, ve, uvnitř, střed, průměr, centrum), 電 (elektřina) a 燈 (lampa, světlo), čtení všech je sinojaponské.

varianty

• 懐中電灯

podstatné jméno

přepis

• hiragana: かいちゅうでんとう
• rómadži: kaičúdentó

význam

1. baterka (přenosná svítilna na baterky)

synonyma

1. トーチ

související

• 電燈

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazu "懐中電燈" pro japonštinu.
• 岩淵, 悦太郎 a spol.. 岩波 国語辞典. 東京都 : 岩波 書店, 1997. ISBN 4-00-080040-X. Kapitola か, s. 169, 2. řada, sloupec 10, heslo かいちゅう/懐中. (japonsky)