生放送

japonština

výslovnost

• IPA: [namahoːsoː]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 生 (život, zrození, skutečný; zde: syrový, živý), 放 (pustit, uvolnit) a 送 (doprovod, poslat, odeslat), čtení prvního je japonské, čtení posledních dvou je sinojaponské. Zároveň 放送 znamená vysílání.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: なまほうそう
• rómadži: namahósó

význam

1. živé vysílání/živé vysílání
2. přímý přenos

synonyma

1. 生中継, 中継放送, 中継ぎ
2. —

související

• 放送
• 中継放送

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 生放送
• Google Books. Vyhledávání výrazu "生放送" pro japonštinu.