skutečný

čeština

výslovnost

• IPA: [skʊtɛt͡ʃniː]
•  skutečný^{? • info}

dělení

• sku-teč-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	skutečný	skutečný	skutečná	skutečné	skuteční	skutečné	skutečné	skutečná
genitiv	skutečného	skutečného	skutečné	skutečného	skutečných	skutečných	skutečných	skutečných
dativ	skutečnému	skutečnému	skutečné	skutečnému	skutečným	skutečným	skutečným	skutečným
akuzativ	skutečného	skutečný	skutečnou	skutečné	skutečné	skutečné	skutečné	skutečná
vokativ	skutečný	skutečný	skutečná	skutečné	skuteční	skutečné	skutečné	skutečná
lokál	skutečném	skutečném	skutečné	skutečném	skutečných	skutečných	skutečných	skutečných
instrumentál	skutečným	skutečným	skutečnou	skutečným	skutečnými	skutečnými	skutečnými	skutečnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	skutečný
komparativ	skutečnější
superlativ	nejskutečnější

význam

1. odpovídající skutečnosti
   • Ve skutečném světě se zatím s mimozemšťany nikdo nesetkal.
2. odpovídající kritériím dostatečné kvality
   • Našel si zatím jen na léto malou brigádu, ale skutečné zaměstnání zatím nemá.

překlady

1. odpovídající skutečnosti

   • angličtina: real
   • francouzština: réel
   • litevština: realus, tikras
   • němčina: wirklich, real
   • polština: rzeczywisty, realny
   • slovenština: skutočný
2. opravdový

   • angličtina: real, genuine
   • francouzština: vrai, véritable
   • italština: vero
   • latina: verus
   • litevština: realus, tikras
   • němčina: echt
   • polština: prawdziwy
   • romština: čačo
   • slovenština: skutočný, ozajstný
   • španělština: verdadero

synonyma

1. reálný
2. pravý, opravdový, nefalšovaný

antonyma

1. neskutečný, nereálný, smyšlený, imaginární
2. falešný, nepravý

související

• skutečnost
• skutečně

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-08-20]. Heslo skutečný.