紫蘇

japonština

výslovnost

• IPA: [ɕɪso]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 紫 (fialový) a 蘇 (so - "sýr", vyráběný vrstvením mléčných škraloupů; zkratka pro sovětský; zde: perila (hluchavkovitá rostlina - perilla L.)), čtení obou je sinojaponské, konkrétněji kan'on (漢音).

varianty

• シソ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 紫蘇

podstatné jméno

přepis

• hiragana: しそ
• rómadži: šiso

význam

1. (v botanice) perila křovitá

související

• 紫蘇類
• 紫蘇目
• 紫蘇科
• 紫蘇属
• 赤紫蘇
• 赤紫蘇巻き
• 青紫蘇
• 縮緬青紫蘇
• 穂紫蘇
• 斑紫蘇
• 縮緬紫蘇
• 片面紫蘇
• 紫蘇油
• 紫蘇葉
• Příloha:Botanické taxony euasteridy I (japonština)

poznámky

Perilla frutescens (L.) Britton var. crispa (Thunb.) H.Deane. Podle této rostliny je pojmenována čeleď 紫蘇科/シソ科 (hluchavkovité)

externí odkazy

• Taxon Perilla frutescens var. crispa ve Wikidruzích
• Kategorie Perilla frutescens var. crispa ve Wikimedia Commons
• Google Books. Vyhledávání výrazu "紫蘇" pro japonštinu.