Výraz se skládá z kandži 経 (sútra, minout, skrze, dlouho) a 済 (dokončit, stát se, obejít se), čtení obou je sinojaponské.