Výraz se skládá z kandži 退 (ustoupit, odejít, odstoupit, odpudit) a 歩 (kráčet), čtení obou je sinojaponské.