金龜子

čínština

výslovnost

• IPA: [t͡ɕin⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/]

varianty

• 金亀子

podstatné jméno

přepis

• Pinyin: jīnguīzǐ (jin1gui1zi3)
• Švarný: ťin-kuej-c'

význam

1. (v zoologii) vrubounovití/Scarabaeidae

japonština

výslovnost

• IPA: [koganemɯɕɪ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 金 (kov, zlato), 龜 (želva) a 子 (dítě), čtení je nepravidelné.

varianty

• コガネムシ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 金龜子
• 金亀子

podstatné jméno

přepis

• hiragana: こがねむし
• rómadži: koganemuši

význam

1. (v zoologii) druh listokaza Mimela splendens Gyllenhal.
2. listokaz

související

• 粉吹金龜子

externí odkazy

• Taxon Mimela splendens ve Wikidruzích
• Kategorie Mimela splendens ve Wikimedia Commons
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "金龜子".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "金龜子" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 金龟子(chroust)
• Google Books. Vyhledávání výrazu "金龟子" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "金龜子" pro jazyk s kódem yue.
• Wikidata: Mimela splendens