開始

japonština

výslovnost

• IPA: [kaɪɕɪ]

homofony

• 介士
• 会子
• 会試
• 会誌
• 回視
• 怪死
• 懐紙
• 戒師
• 改氏
• 海士
• 海市
• 界紙
• 芥子
• 解屍
• 解止
• 解試
• 開士
• 開市
• かいし

etymologie

Výraz se skládá z kandži 開 (otevřít, rozvinout se, odpečetit, založit, zahájit) a 始 (zahájit, začít, první), čtení je sinojaponské.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: かいし
• rómadži: kaiši

význam

1. začátek, počátek
2. zahájení, otevření, start (události, akce ap.)

synonyma

1. 始め, 始まり, 元来
2. 到来, 着手, 元来

antonyma

1. 終わり, 終え
2. 終了, 終結, 完了

související

• 開始日
• 開始する
• 開始の

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 開始
• Japanese-English dictionary. Collins. Heslo 開始.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "開始" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 开始
• Chinese-English dictionary. Collins. Heslo 开始.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "开始" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "開始" pro jazyk s kódem yue.
• 岩淵, 悦太郎 a spol.. 岩波 国語辞典. 東京都 : 岩波 書店, 1997. ISBN 4-00-080040-X. Kapitola か, s. 166, 1. řada, sloupec 16, heslo かいし. (japonsky)