Desatero

Možná hledáte desatero.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɛsatɛrɔ]

dělení

• De-sa-te-ro

podstatné jméno

• rod střední
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Desatero	Desatera
genitiv	Desatera	Desater
dativ	Desateru	Desaterům
akuzativ	Desatero	Desatera
vokativ	Desatero	Desatera
lokál	Desateru	Desaterech
instrumentál	Desaterem	Desatery

význam

1. (v náboženství) deset Božích přikázání předaných Mojžíšovi na hoře Sinaj

překlady

1. boží přikázání

   • angličtina: Decalogue, Ten Commandments
   • francouzština: décalogue m
   • hebrejština: עֲשֶׂרֶת־הַדִּבָּרוֹת
   • jidiš: עשׂרת־הדברות
   • němčina: Dekalog s, Zehn Gebote s mn.
   • polština: Dekalog m
   • ruština: десять заповедей
   • řečtina: Δεκάλογος ž
   • slovenština: Desatoro s
   • španělština: Diez mandamientos, Decálogo m

synonyma

1. dekalog

související

• desatero

externí odkazy

• Článek Desatero ve Wikipedii