Diskuse:Traiteur
Poslední komentář: před 2 měsíci od uživatele Jiří Janíček v tématu „Životný/neživotný traktér?“
Životný/neživotný traktér?
[editovat]Upřímně řečeno si nejsem jistý, jestli je to použití v tom mnou uvedeném příkladu ("Das Haus ist mit 2212 Betten, Apotheke, Traiteur, Bade⸗Anstalt und Todtenkammer versehen.") skutečně neživotné, jak jsem odvážně napsal - nemyslí se tím prostě živý a životný traktér? (Jinak jsem na něho nikde nenarazil, jen na neživotný význam 'stravovna'; pořád mi to leží v hlavě.) Děkuji, Jiří Janíček (diskuse) 7. 8. 2024, 19:04 (CEST) +Tak životný Traiteur asi nebude - aspoň soudě podle https://www.deutschestextarchiv.de/search?q=im+Traiteur&in=text. Víte o dalších korpusech?