Diskuse:anotativní

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Proč nefunguje příklad? --Aeromix (diskuse) 14. 4. 2014, 16:07 (UTC)

Tipoval bych, že tam zlobí to rovnítko, a podle toho to opravil. Možná by bylo dobré konzultoval s autorem šablony a pak zmínit problém a jeho řešení v její dokumentaci.--Tchoř (diskuse) 14. 4. 2014, 16:54 (UTC)

Definice kruhem?[editovat]

Podle mě to definice kruhem není, dochází k tomu, že jakési anotativněobjektové či anotativněstylové bývá zkracováno na anotativní (jestli tomu rozumím správně). Akorát mi příjde schůdnější do hesla místo anotativněobjektový atd psát týkající se anotativního objektu. --Aeromix (diskuse) 14. 4. 2014, 17:52 (UTC)

Jenže to máš stejný případ jako Meliorační trubky slouží k melioraci. A pokud nevíš, co je to meliorace, víš zase prd.
Můj laický výklad je >vázaný na okolní prvky, alespoň dle pozorování u anotativní šrafy, která se přizpůsobuje křivce, která definuje její hranici.
No jo, to bych si nesměl plést anotativní s asociativní.JAn Dudík (diskuse) 16. 4. 2014, 06:13 (UTC)
JAn Dudík (diskuse) 15. 4. 2014, 05:08 (UTC)
pokud je pojem meliorizace obstojně definován ve svém vlastním hesle, tak je to podle mě OK, není potřeba v každém odvozeném slově (meliorizovat, meliorizovaný, meliorizátor, meliorizátorka, meliorizující atd) vysvětlovat původní slovo; mnohé slovníky mají jen jediné heslo pro hlavní tvar a odvozená slova jen uvádějí bez toho, aby měly vlastní heslo. --Aeromix (diskuse) 15. 4. 2014, 10:04 (UTC)
V definici používáš jen (nelinkované) slovo anotativní. Ve slově anotace, které neuvádíš v definici ani etymologii, zase nevidím význam, který by se sem hodil. JAn Dudík (diskuse) 15. 4. 2014, 20:00 (UTC)
používal jsem spojení anotativní objekt / anotativní styl, nikoli nelinkované slovo anotace, ale to je jedno. na enwiki jsou další, nejspíš relevantní významy, ale netuším, jak je v češtině ozdrojovat. --Aeromix (diskuse) 16. 4. 2014, 07:26 (UTC)
Jenže to je pořád dokola to, že používáš slovo, aniž bys uvedl jeho význam - jen uvádíš příklady a slovní spojení s tímto slovem. JAn Dudík (diskuse) 16. 4. 2014, 21:20 (UTC)

Definice[editovat]

První, co mne napadne je anotativ s antonymem nemamivne. Což asi nebude pravda.

Rofl. Ještě přesnější antonymum by bylo nemamimimoni, žejo... Což už by šlo vydávat třeba za japonštinu nebo finštinu.

V autocadu se vyskytuje toto slovo ve spojení s kóta nebo text, ale víc jsem zatím nezjistil (nepoužívám). JAn Dudík (diskuse) 16. 4. 2014, 06:13 (UTC)

všiml jsem si, že autorka té "známé práce" překládá anotativní jako popisný. takže jeden ozdrojovaný význam by tu byl. v tom autocadu to je podle mě odvozené od anotace v původním významu, byť je k tomu přistupováno typograficky (nebo jak se tomu říká), anotativní styl je totéž jako styl (grafiky) anotace, anotativní text = text anotace, atd. takže toto anotativní je totéž jako anotační, ovšem zde zjevný anglicismus, nejspíš ne úplně šťastný překlad softwaru. --Aeromix (diskuse) 16. 4. 2014, 07:26 (UTC)