Diskuse:hodit vidle

Obecný jazyk

@User:JQtt: Obecný jazyk je odhadem. Ve shrnutí čtu '"obecný jazyk" (používáno v internetových médiích...)': mám tomu rozumět tak, že slovo doložené v internetových médiích nemůže patřit do obecného jazyka? Pokusil se někdo tuto hypotézu ověřit tím, že by se upřímně pokusil ji vyvrátit? --Dan Polansky (diskuse) 15. 11. 2023, 16:15 (CET)

Nemyslím si, že na wikislovník patří odhady, především bez jakéhokoliv označení, že se jedná o odhady. Držel bych se toho, že vkládané informace mají být ověřitelné a doložitelné zdroji, pokud nejsou evidentní a přítomné ve všeobecně známých důvěryhodných zdrojích. Nastanou-li pochybnosti (a já je tady mám), je na vkladateli informace, aby tvrzení doložil. Tady se jedná o nějakou anonymní IP adresu, možná tím spíš by se to mělo ověřit. Jestli se to někdo pokusil vyvrátit, to nevím, já se do toho nepouštím.--JQtt (diskuse) 15. 11. 2023, 16:52 (CET)

Nevím, zda si rozumíme. Já nehovořím o odstraněné etymologii, i dle nadpisu oddílu. Tedy nechápu relevanci "Tady se jedná o nějakou anonymní IP adresu,"; příznak "ob." čili kolokviální nižší jsem vložil já.

U slov, která nejsou ve slovních, je nutno příznak odhadnout. Nelze jinak. Jinak by všechna slova, která nejsou ve slovnících, byla bezpříznaková, včetně nejsilnějších vulgarit.

Pokud trváte na svém postupu, potom už lépe na váš účet příznak odstranit, např. se shrnutím "podle mého podhadu je to neutrální, bezpříznakové". Jenže pro bezpříznakovost také není zdroj, nebo ano? Jak tedy víme, že v nepřítomnosti zdroje má být bezpříznakovost default?

A znovu: mám tomu rozumět tak, že slovo doložené v internetových médiích nemůže patřit do obecného jazyka? (Odpověď výše nenacházím.) --Dan Polansky (diskuse) 15. 11. 2023, 19:01 (CET)

Proč by to mělo být kolokviální nižší (obecné): protože kdyby to bylo neutrální, tak by nebylo tak těžké najít citace online ze solidních periodik; dalo mi to práci, a nejstarší, co jsem našel, je z roku 2012. Tedy buď se výraz objevil takto pozdě, což si nemyslím, nebo převažuje v mluvené řeči v a textech se spíše neobjevuje. Zejména se typicky neobjevuje v textech podléhajících jazykové korektuře a tedy si ani nemyslím, že je to kolokviální vyšší (hovorové). --Dan Polansky (diskuse) 15. 11. 2023, 19:16 (CET)

Na druhé straně ČNK ukazuje 480 výskytů, což je hodně. Otázka je, co si vzít z toho že některé užívají výraz "hodit vidle" v uvozovkách. --Dan Polansky (diskuse) 15. 11. 2023, 19:21 (CET)