Diskuse:matrjoška

Dělení

Ma-tr-jo-š-ka budě těžko správné, když to r je tam neslabičné. ÚJČ to sice uvádí, ale zdá se, že jde o chybu při zpracovávání a automatizaci online příručky, neboť jsem v jiném zdroji od ÚJČ viděl přesně takto koncipovanou poznámku. Zkusím dohledat.

— Danny B. ( diskuse • mail • přehled příspěvků ) 2. 12. 2009, 21:55 (UTC)

No já si umím představit ma-

trjoška i matr-

joška. Dokonce mi to druhé zní líp. Palu 3. 12. 2009, 13:50 (UTC)

Předchází-li r/ř jakákoli souhláska a té nepředchází samohláska, kterou začíná slovo, dělíme buď před r/ř, nebo před předchozí souhláskou. Zde by tedy podle toho bylo ma-trjoška nebo mat-rjoška. Ale nejsem si 100% jist, že to r zde můžeme v češtině označit za neslabičné. --Mormegil 4. 12. 2009, 16:39 (UTC)