Oberlandrat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

němčina

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

etymologie

[editovat]

Složeno ze slov ober, Land a Rat.

skloňování v německém jazyce

[editovat]
pád \ číslo singulár plurál
nominativ der Oberlandrat die Oberlandräte
genitiv des Oberlandrats der Oberlandräte
dativ dem Oberlandrat den Oberlandräten
akuzativ den Oberlandrat die Oberlandräten

skloňování v českém jazyce

[editovat]

Pozor, v českých textech z éry nacistické okupace a odborných textech pojednávajících o této éře, se vyskytuje dvojí skloňování slova Oberlandrat (počeštěle Oberlandrát). Skloňuje se buď podle životného vzoru (pán), v případě, kdy se jedná o titul úředníka, nebo podle neživotného vzoru (hrad) v případě, kdy se jedná o označení úřadu.

význam

[editovat]
  1. vrchní zemský rada (služební hodnost úředníka)
  2. vrchní zemský rada (titul úředníka okupační správy)
  3. úřad vrchního zemského rady (typ úřadu německé okupační správy), oberlandrat