vrchní

čeština

výslovnost

• IPA: [vr̩xɲiː]

dělení

• vrch-ní

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vrchní	vrchní
genitiv	vrchního	vrchních
dativ	vrchnímu	vrchním
akuzativ	vrchního	vrchní
vokativ	vrchní	vrchní
lokál	vrchním	vrchních
instrumentál	vrchním	vrchními

význam

1. hlavní číšník, často pověřený inkasováním plateb v restauraci

překlady

1. číšník

   • angličtina: headwaiter

podstatné jméno (2)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vrchní	vrchní
genitiv	vrchní	vrchních
dativ	vrchní	vrchním
akuzativ	vrchní	vrchní
vokativ	vrchní	vrchní
lokál	vrchní	vrchních
instrumentál	vrchní	vrchními

význam

1. vrchní sestra; nadřízená sester na konkrétním (nemocničním) oddělení

přídavné jméno

• měkké

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní
genitiv	vrchního	vrchního	vrchní	vrchního	vrchních	vrchních	vrchních	vrchních
dativ	vrchnímu	vrchnímu	vrchní	vrchnímu	vrchním	vrchním	vrchním	vrchním
akuzativ	vrchního	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní
vokativ	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní	vrchní
lokál	vrchním	vrchním	vrchní	vrchním	vrchních	vrchních	vrchních	vrchních
instrumentál	vrchním	vrchním	vrchní	vrchním	vrchními	vrchními	vrchními	vrchními

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	vrchní
komparativ	vrchnější
superlativ	nejvrchnější

význam

1. nacházející se nahoře
   • Na vrchních větvích stromu sedělo hejno ptáků.

překlady

1. umístěný nahoře

   • angličtina: upper
   • francouzština: supérieur
   • italština: superiore
   • němčina: obere
   • polština: górny
   • portugalština: superior
   • slovenština: vrchný, vyšný
   • španělština: superior

synonyma

1. horní, svrchní, hořejší, hoření

antonyma

1. dolní, dolejší, dolení, spodní

související

• vrch
• vršek
• vrchol

slovní spojení

• vrchní soud

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-10]. Heslo vrchní.