Tento seznam států obsahuje geografické, oficiální nebo i jiné názvy zemí (názvy užívané v hovorovém jazyce, bývalé názvy států užívané v historii, a jiná synonyma) ve finštině. U geografických (většinou jednoslovných) názvů jsou navíc uvedeny informace týkající se obyvatel, adjektiv a použití inessivu a adessivu pro vyjádření příslovečného určení místa. Seznam neobsahuje tyto informace i pro další názvy států, měly by však být obsaženy v samotných heslech.
Názvy obyvatel států a přídavná jména utvořená z názvů států mají ve většině případů ve finštině stejný tvar, a proto jsou v této tabulce uváděny společně, jedenkrát. V případě, že se název obyvatele od přídavného jména liší, jsou tyto názvy od sebe odděleny lomítkem v pořadí obyvatel
/přídavné jméno
, jak je uvedeno v prvním řádku tabulky. Pokud jsou slova oddělena čárkou, jedná se o synonyma. Zkrácené názvy obyvatel se neuvádějí (např. tšekki × tšekkiläinen ).
stát valtio
v/na -ssA/-llA
obyvatel/adjektivum asukas/adjektiivi
úřední název virallinen nimi
jiný název muu nimi
Afganistan
-ssa
afganistanilainen
Afganistanin islamilainen tasavalta
Alankomaat
-ssa
alankomaalainen
Alankomaiden kuningaskunta
(nesprávně) Hollanti [ p 1]
Albania
-ssa
albanialainen
Albanian tasavalta
Algeria
-ssa
algerialainen
Algerian demokraattinen kansantasavalta
Andorra
-ssa
andorralainen
Andorran ruhtinaskunta
Angola
-ssa
angolalainen
Angolan tasavalta
Antigua ja Barbuda
-ssa
antiguabarbudalainen
Antigua ja Barbuda
Arabiemiirikunnat
-ssa
arabiemiirikuntalainen
Yhdistyneet arabiemiirikunnat
Arabiemiraatit , Emiraatit , Arabiemiirikuntien liitto
Argentiina
-ssa
argentiinalainen
Argentiinan tasavalta
Armenia
-ssa
armenialainen
Armenian tasavalta
Australia
-ssa
australialainen
Australian liittovaltio
Azerbaidžan
-ssa
azerbaidžanilainen
Azerbaidžanin tasavalta
Azerbaidzan , Azerbaidzhan
Bahama
-ssa, -lla
bahamalainen
Bahaman liittovaltio
Bahrain
-ssa
bahrainilainen
Bahrainin kuningaskunta
Bangladesh
-ssa
bangladeshilainen
Bangladeshin kansantasavalta
Barbados
-ssa, -lla
barbadoslainen
Barbados
Belgia
-ssa
belgialainen
Belgian kuningaskunta
Belize
-ssä
belizeläinen
Belize
Benin
-ssä
beniniläinen
Beninin tasavalta
Bhutan
-ssa
bhutanilainen
Bhutanin kuningaskunta
Bolivia
-ssa
bolivialainen
Bolivian monikansainen valtio
Bosnia ja Hertsegovina
-ssa
bosniahertsegovinalainen
Bosnia ja Hertsegovina
Bosnia-Hertsegovina
Botswana
-ssa
botswanalainen
Botswanan tasavalta
Brasilia
-ssa
brasilialainen
Brasilian liittotasavalta
Brunei
-ssa
bruneilainen
Brunei Darussalamin valtio
Bulgaria
-ssa
bulgarialainen
Bulgarian tasavalta
Burkina Faso
-ssa
burkinalainen
Burkina Faso
Burkina , Ylä-Volta
Burundi
-ssa
burundilainen
Burundin tasavalta
Chile
-ssä
chileläinen
Chilen tasavalta
Costa Rica
-ssa
costaricalainen
Costa Rican tasavalta
Djibouti
-ssa
djiboutilainen
Djiboutin tasavalta
Dominica
-ssa
dominicalainen
Dominican liittovaltio
Dominikaaninen tasavalta
-ssa
dominikaanilainen
Dominikaaninen tasavalta
Ecuador
-ssa
ecuadorilainen
Ecuadorin tasavalta
Egypti
-ssä
egyptiläinen
Egyptin arabitasavalta
El Salvador
-ssa
elsalvadorilainen
El Salvadorin tasavalta
Eritrea
-ssa
eritrealainen
Eritrean valtio
Espanja
-ssa
espanjalainen
Espanjan kuningaskunta
Etelä-Afrikka
-ssa
eteläafrikkalainen
Etelä-Afrikan tasavalta
Etelä-Korea
-ssa
eteläkorealainen [ p 2]
Korean tasavalta
Etelä-Sudan
-ssa
eteläsudanilainen
Etelä-Sudanin tasavalta
Etiopia
-ssa
etiopialainen
Etiopian demokraattinen liittotasavalta
Fidži
-ssä, -llä
fidžiläinen
Fidžin tasavalta
Fidzi , Fidzhi
Filippiinit
-llä
filippiiniläinen
Filippiinien tasavalta
Gabon
-ssa
gabonilainen
Gabonin tasavalta
Gambia
-ssa
gambialainen
Gambian tasavalta
Georgia
-ssa
georgialainen
Georgia
Gruusia , Georgian tasavalta
Ghana
-ssa
ghanalainen
Ghanan tasavalta
Kultarannikko
Grenada
-ssa
grenadalainen
Grenada
Guatemala
-ssa
guatemalalainen
Guatemalan tasavalta
Guinea
-ssa
guinealainen
Guinean tasavalta
Guinea-Bissau
-ssa
guineabissaulainen
Guinea-Bissaun tasavalta
Guyana
-ssa
guyanalainen
Guyanan kooperatiivinen tasavalta
Haiti
-ssa
haitilainen
Haitin tasavalta
Honduras
-ssa
hondurasilainen
Hondurasin tasavalta
Indonesia
-ssa
indonesialainen
Indonesian tasavalta
Intia
-ssa
intialainen
Intian tasavalta
Irak
-ssa
irakilainen
Irakin tasavalta
Iran
-ssa
iranilainen
Iranin islamilainen tasavalta
Irlanti
-ssa
irlantilainen
Irlanti
Islanti
-ssa
islantilainen
Islannin tasavalta
Israel
-ssa
israelilainen
Israelin valtio
Italia
-ssa
italialainen
Italian tasavalta
Itä-Timor
-ssa
itätimorilainen
Itä-Timorin demokraattinen tasavalta
Itävalta
-ssa
itävaltalainen
Itävallan tasavalta
Jamaika
-ssa, -lla
jamaikalainen
Jamaika
Japani
-ssa
japanilainen
Japani
Jemen
-ssä
jemeniläinen
Jemenin tasavalta
Jordania
-ssa
jordanialainen
Jordanian hašemiittinen kuningaskunta
Transjordania
Kambodža
-ssa
kambodžalainen
Kambodžan kuningaskunta
Kambodza , Kambodzha , Kamputsea
Kamerun
-ssa
kamerunilainen
Kamerunin tasavalta
Kanada
-ssa
kanadalainen
Kanada
Kap Verde
-ssä
kapverdeläinen
Kap Verden tasavalta
Kazakstan
-ssa
kazakstanilainen
Kazakstanin tasavalta
Kenia
-ssa
kenialainen
Kenian tasavalta
Keski-Afrikan tasavalta
-ssa
keskiafrikkalainen
Keski-Afrikan tasavalta
Keski-Afrikka
Kiina
-ssa
kiinalainen
Kiinan kansantasavalta
Kirgisia
-ssa
kirgisialainen
Kirgisian tasavalta
Kirgistan , Kirgisistan
Kiribati
-ssa
kiribatilainen
Kiribatin tasavalta
Kolumbia
-ssa
kolumbialainen
Kolumbian tasavalta
Komorit
-lla
komorilainen
Komorien liitto
Kongo [ p 3]
-ssa
kongolainen [ p 3] , brazzavillenkongolainen
Kongon tasavalta
Brazzavillen Kongo , Kongo-Brazzaville
Kongon demokraattinen tasavalta
-ssa
kongolainen [ p 3] , kinshasankongolainen
Kongon demokraattinen tasavalta
Kongo [ p 3] , Kinshasan Kongo , Kongo-Kinshasa , Zaire
Kreikka
-ssa
kreikkalainen
Helleenien tasavalta
Kreikan tasavalta , Hellas
Kroatia
-ssa
kroatialainen
Kroatian tasavalta
Kuuba
-ssa
kuubalainen
Kuuban tasavalta
Kuwait
-ssa
kuwaitilainen
Kuwaitin valtio
Kypros
-ssa, -lla
kyproslainen
Kyproksen tasavalta
Laos
-ssa
laosilainen , laolainen
Laosin demokraattinen kansantasavalta
Latvia
-ssa
latvialainen
Latvian tasavalta
Lesotho
-ssa
lesotholainen
Lesothon kuningaskunta
Libanon
-ssa
libanonilainen
Libanonin tasavalta
Liberia
-ssa
liberialainen
Liberian tasavalta
Libya
-ssa
libyalainen
Libya
Liechtenstein
-ssa
liechtensteinilainen
Liechtensteinin ruhtinaskunta
Liettua
-ssa
liettualainen
Liettuan tasavalta
Luxemburg
-ssa
luxemburgilainen
Luxemburgin suurherttuakunta
Madagaskar
-ssa, -lla
madagaskarilainen
Madagaskarin tasavalta
Makedonia [ p 4]
-ssa
makedonialainen [ p 4]
Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia [ p 4]
EJTM , Makedonian tasavalta [ p 4]
Malawi
-ssa
malawilainen
Malawin tasavalta
Malediivit
-lla
malediivilainen
Malediivien tasavalta
Malesia
-ssa
malesialainen
Malesia
Mali
-ssa
malilainen
Malin tasavalta
Malta
-ssa, -lla
maltalainen
Maltan tasavalta
Marokko
-ssa
marokkolainen
Marokon kuningaskunta
Marshallinsaaret
-lla
marshallinsaarelainen
Marshallinsaarten tasavalta
Mauritania
-ssa
mauritanialainen
Mauritanian islamilainen tasavalta
Mauritius
-ssa, -lla
mauritiuslainen
Mauritiuksen tasavalta
Meksiko
-ssa
meksikolainen
Meksikon yhdysvallat
Mikronesia
-ssa
mikronesialainen
Mikronesian liittovaltio
Moldova
-ssa
moldovalainen
Moldovan tasavalta
Monaco
-ssa
monacolainen
Monacon ruhtinaskunta
Mongolia
-ssa
mongolialainen
Mongolia
Montenegro
-ssa
montenegrolainen
Montenegro
Mosambik
-ssa
mosambikilainen
Mosambikin tasavalta
Myanmar
-ssa
myanmarilainen
Myanmarin liiton tasavalta
Burma [ p 5]
Namibia
-ssa
namibialainen
Namibian tasavalta
Nauru
-ssa, -lla
naurulainen
Naurun tasavalta
Nepal
-ssa
nepalilainen
Nepalin demokraattinen liittotasavalta
Nicaragua
-ssa
nicaragualainen
Nicaraguan tasavalta
Niger
-ssa
nigeriläinen
Nigerin tasavalta
Nigeria
-ssa
nigerialainen
Nigerian liittotasavalta
Norja
-ssa
norjalainen
Norjan kuningaskunta
Norsunluurannikko
-lla
norsunluurannikkolainen
Norsunluurannikon tasavalta
Côte d'Ivoire , Côte d'Ivoiren tasavalta ,République de Côte d'Ivoire [ p 6]
Oman
-ssa
omanilainen
Omanin sulttaanikunta
Pakistan
-ssa
pakistanilainen
Pakistanin islamilainen tasavalta
Palau
-ssa
palaulainen
Palaun tasavalta
Belau
Panama
-ssa
panamalainen
Panaman tasavalta
Papua-Uusi-Guinea
-ssa
papuauusiguinealainen
Papua-Uuden-Guinean itsenäinen valtio
Paraguay
-ssa
paraguaylainen
Paraguayn tasavalta
Peru
-ssa
perulainen
Perun tasavalta
Pohjois-Korea
-ssa
pohjoiskorealainen [ p 2]
Korean demokraattinen kansantasavalta
Portugali
-ssa
portugalilainen
Portugalin tasavalta
Puola
-ssa
puolalainen
Puolan tasavalta
Päiväntasaajan Guinea
-ssa
päiväntasaajanguinealainen
Päiväntasaajan Guinean tasavalta
Qatar
-ssa
qatarilainen
Qatarin valtio
Ranska
-ssa
ranskalainen
Ranskan tasavalta
Romania
-ssa
romanialainen
Romania
Ruanda
-ssa
ruandalainen
Ruandan tasavalta
Ruotsi
-ssa
ruotsalainen
Ruotsin kuningaskunta
Saint Kitts ja Nevis
-ssä
saintkittsnevisläinen
Saint Kittsin ja Nevisin federaatio
Saint Lucia
-ssa, -lla
saintlucialainen
Saint Lucia
Saint Vincent ja Grenadiinit
-lla
Saint Vincent ja Grenadiinien kansalainen / Saint Vincent ja Grenadiineilta peräisin oleva
Saint Vincent ja Grenadiinit
Saksa
-ssa
saksalainen
Saksan liittotasavalta
Salomonsaaret
-lla
salomonsaarelainen
Salomonsaaret
Sambia
-ssa
sambialainen
Sambian tasavalta
Zambia
Samoa
-ssa
samoalainen
Samoan itsenäinen valtio
Länsi-Samoa
San Marino
-ssa
sanmarinolainen
San Marinon tasavalta
San Marinon seesteinen tasavalta
São Tomé ja Príncipe
-ssä
sãotomépríncipeläinen
São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta
Saudi-Arabia
-ssa
saudiarabialainen
Saudi-Arabian kuningaskunta
Senegal
-ssa
senegalilainen
Senegalin tasavalta
Serbia
-ssa
serbialainen
Serbian tasavalta
Seychellit
-llä
seychelliläinen
Seychellien tasavalta
Sierra Leone
-ssa
sierraleonelainen
Sierra Leonen tasavalta
Singapore
-ssa
singaporelainen
Singaporen tasavalta
Slovakia
-ssa
slovakialainen
Slovakian tasavalta
Slovenia
-ssa
slovenialainen
Slovenian tasavalta
Somalia
-ssa
somalialainen
Somalian liittotasavalta
Somalian tasavalta
Sri Lanka
-ssa
srilankalainen
Sri Lankan demokraattinen sosialistinen tasavalta
Sudan
-ssa
sudanilainen
Sudanin tasavalta
Suomi
-ssa
suomalainen
Suomen tasavalta
Suriname
-ssa
surinamelainen
Surinamen tasavalta
Surinam
Sveitsi
-ssä
sveitsiläinen
Sveitsin valaliitto
Swazimaa
-ssa
swazimaalainen
Swazimaan kuningaskunta
Syyria
-ssa
syyrialainen
Syyrian arabitasavalta
Tadžikistan
-ssa
tadžikistanilainen
Tadžikistanin tasavalta
Tadzikistan , Tadzhikistan
Tansania
-ssa
tansanialainen
Tansanian yhdistynyt tasavalta
Tanska
-ssa
tanskalainen
Tanskan kuningaskunta
Thaimaa
-ssa
thaimaalainen
Thaimaan kuningaskunta
Togo
-ssa
togolainen
Togon tasavalta
Tonga
-ssa
tongalainen
Tongan kuningaskunta
Trinidad ja Tobago
-ssa
trinidadtobagolainen
Trinidadin ja Tobagon tasavalta
Tšad
-ssa
tšadilainen
Tšadin tasavalta
Tsad , Tshad
Tšekki
-ssä
tšekkiläinen
Tšekin tasavalta
Tšekinmaa , Tsekki , Tshekki
Tunisia
-ssa
tunisialainen
Tunisian tasavalta
Turkki
-ssa
turkkilainen
Turkin tasavalta
Turkmenistan
-ssa
turkmenistanilainen
Turkmenistan
Tuvalu
-ssa
tuvalulainen
Tuvalu
Uganda
-ssa
ugandalainen
Ugandan tasavalta
Ukraina
-ssa
ukrainalainen
Ukraina
Unkari
-ssa
unkarilainen
Unkari
Unkarin tasavalta
Uruguay
-ssa
uruguaylainen
Uruguayn itäinen tasavalta
Uusi-Seelanti
-ssa
uusiseelantilainen
Uusi-Seelanti
Uzbekistan
-ssa
uzbekistanilainen
Uzbekistanin tasavalta
Valko-Venäjä
-llä
valkovenäläinen
Valko-Venäjän tasavalta
Vanuatu
-ssa
vanuatulainen
Vanuatun tasavalta
Vatikaani
-ssa
vatikaanilainen
Vatikaanivaltio
Pyhä istuin , Vatikaanikaupunki , Vatikaanin kaupunkivaltio
Venezuela
-ssa
venezuelalainen
Venezuelan bolivariaaninen tasavalta
Venäjä
-llä
venäläinen
Venäjän federaatio
Vietnam
-ssa
vietnamilainen
Vietnamin sosialistinen tasavalta
Viro
-ssa
virolainen
Viron tasavalta
Eesti
Yhdistynyt kuningaskunta
-ssa
brittiläinen
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
(nesprávně) Englanti , Iso-Britannia , Britannia
Yhdysvallat
-ssa
yhdysvaltalainen
Amerikan yhdysvallat
USA , (nesprávně) Amerikka
Zimbabwe
-ssa
zimbabwelainen
Zimbabwen tasavalta
↑ Hollanti : Podobně jako v češtině se i ve finštině vyskytuje záměna názvu „Nizozemsko“ (Alankomaat ), označující celou zemi, s názvem „Holandsko“ (Hollanti ), označující pouze část země, konkrétně provincie Jižní a Severní Holandsko. Podle Výzkumného ústavu jazyků Finska se pro Nizozemsko mohou používat oba názvy, pro názvy obyvatel a přídavných jmen jsou slova alankomaalainen a hollantilainen synonymy. Názvy Hollanti a hollantilainen se používají spíše v mluveném jazyce.
↑ 2,0 2,1 Korea : Lze používat i korealainen („Korejec“), podobně jako v češtině.
↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Kongo : Slova Kongo a kongolainen se vztahují k oběma zemím (ke Konžské republice i Demokratické republice Kongo) a smí se používat pouze v případech, kdy jejich užití nevyvolává nejasnosti a možnou záměnu obou zemí.
↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Makedonia : Kvůli sporům s Řeckem o název „Makedonie“ (finsky Makedonia ) dostala Makedonie od OSN mezinárodní název „Bývalá jugoslávská republika Makedonie“ (Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia ). Stát samotný však tento název nepoužívá a užívá místo toho jméno „Republika Makedonie“ (Makedonian tasavalta ). Pro názvy obyvatel se mezinárodně (ve finském překladu) používá název entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kansalainen a pro přídavné jméno genitiv mezinárodního názvu, tedy entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian . Slovo makedonialainen označuje obyvatele i přídavné jméno a vztahuje se ke slovu Makedonia .
↑ Burma/Myanmar : V roce 1989 vládnoucí vojenská junta změnila název státu Barma na Myanmar . Některé státy (např. USA, Spojené království) však jako protest proti tamnímu režimu nadále používají název Barma . OSN užívá název Myanmar , v textech EU se doporučuje název Myanmar/Barma (finsky Myanmar /Burma ),[ 1] české i finské ministerstvo zahraničí používá název Myanmar .[ 2] [ 3] Ve sdělovacích prostředcích se lze setkat s oběma názvy.
↑ Côte d'Ivoire : V roce 1985 vláda zakázala překládání názvu Côte d'Ivoire z francouzštiny do ostatních jazyků a jediným názvem státu je tedy Côte d'Ivoire , resp. Republique de Côte d'Ivoire . Zákon však platí pouze v zemi samotné. Ostatní státy používají i nadále své překlady.