Perun

Možná hledáte perun.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɛrʊn],  Perun^{? • info}

dělení

• Pe-run

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

etymologie

Od slovanského kořene -per-, a slovanské přípony -un (-oun), praslovansky *Perunъ. Přeložit z praslovanštiny lze toto jméno jako „ten, kdo silně pere“. Je mu zasvěcen čtvrtek, polabský perundan vznikl pod vlivem germánského Donnerstag. Rekonstruované jméno indoevropského boha bouře a/nebo dubu, z něhož vznikla jména většiny indoevropských bohů bouře včetně Peruna, je *Perkwunos nebo *Perkunos.

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Perun	Perunové / Peruni
genitiv	Peruna	Perunů
dativ	Perunovi / Perunu	Perunům
akuzativ	Peruna	Peruny
vokativ	Perune	Perunové / Peruni
lokál	Perunovi / Perunu	Perunech
instrumentál	Perunem	Peruny

význam

1. slovanský bůh hromu, blesku a bouře
   • Stopy po Perunovi jsou poměrně bohaté z celého slovanského území, o čemž svědčí i četná toponyma odvozená od Perunova jména.
2. slovanské příjmení
   • Patrik Perun se konečně dočkal zlata na ME.
   • Sergej Perun

překlady

1. slovanský bůh hromu, blesku a bouře

   • afrikánština: Peroen m
   • běloruština: Пярун m
   • bosenština: Perun m
   • bulharština: Перун m
   • finština: Perun
   • chorvatština: Perun m
   • litevština: Perunas m
   • makedonština: Перун m
   • polština: Perun m, Piorun m, Pierun m
   • portugalština: Perunú m
   • ruština: Перун m
   • řečtina: Περούν m
   • slezština: Perun m
   • slovenština: Perún m, Parom m
   • srbština (cyrilice): Перун m
   • ukrajinština: Перун m
2. —

související

• Perunův
• Perperuna

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný
• vlastní jméno

etymologie

Ze jména boha Perun.

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Perun	Peruny
genitiv	Perunu	Perunů
dativ	Perunu	Perunům
akuzativ	Perun	Peruny
vokativ	Perune	Peruny
lokál	Perunu	Perunech
instrumentál	Perunem	Peruny

význam

1. několik slovanských místopisných názvů
   • Na cestě do Mutějovic za osadou Perun se nachází Čertův kámen nazývaný vstupní branou do přírodního parku Džbán.
   • Nejstarší část Podstrany (Selo) leží pod útesem hory Perun ve výši 380 m nad mořem.
2. několik různých slovanských názvů spolků, apod.
   • veslařský klub Perun Ostrava, tělovýchovná jednota Perun Praha, penzion Perun, jazyková škola Perun, varšavská akciová společnost Perun

související

• perunský
• perunsky

finština

výslovnost

• IPA: [perun]

dělení

• Pe-run

podstatné jméno (1)

• vlastní jméno

skloňování

skloňování podle vzoru risti
Substantivum	singulár	plurál
nominativ	Perun	Perunit
genitiv	Perunin	Perunien
akuzativ	Perunin Perun	Perunit
partitiv	Perunia	Peruneja
essiv	Perunina	Peruneina
translativ	Peruniksi	Peruneiksi
inessiv	Perunissa	Peruneissa
elativ	Perunista	Peruneista
illativ	Peruniin	Peruneihin
adessiv	Perunilla	Peruneilla
ablativ	Perunilta	Peruneilta
allativ	Perunille	Peruneille
abessiv	Perunitta	Peruneitta
komitativ	—	Peruneine
instruktiv	—	Perunein

význam

1. Perun (bůh)

synonyma

1. Parom

podstatné jméno (2)

význam

1. genitiv singuláru slova Peru

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-05-17]. Heslo Perun.

externí odkazy

• Článek Perun ve Wikipedii