cigáro: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Palu (diskuse | příspěvky)
+jou!
značka: revertováno
Řádek 34: Řádek 34:
# {{Příznaky|cs|hovor.|expr.}} [[cigareta]]
# {{Příznaky|cs|hovor.|expr.}} [[cigareta]]
#* {{Příklad|cs|Nemáš '''cigáro'''?}}
#* {{Příklad|cs|Nemáš '''cigáro'''?}}
#* {{Příklad|cs|ob.|(...) ten, kdo jen '''cigára''' hulí a alkáč kalí,/ nikdy nepochopí, že každý množství je malý.}}<ref>Píseň ''Pošli mi jointa'' skupiny Illam, https://textypisni.youradio.cz/ilam/nezarazeno/posli-mi-jointa-text, 18. dubna 2024.</ref>


==== překlady ====
==== překlady ====

Verze z 18. 4. 2024, 15:34

čeština

výslovnost

  • IPA: [ˈt͡sɪ.gaːrɔ]

dělení

  • ci-gá-ro

etymologie

Mechanickým zkrácením z cigareta.[1]

podstatné jméno

  • rod střední

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ cigáro cigára
genitiv cigára cigár
dativ cigáru cigárům
akuzativ cigáro cigára
vokativ cigáro cigára
lokál cigáru cigárách
instrumentál cigárem cigáry

význam

  1. (hovorově, expresivně) cigareta
    • Nemáš cigáro?
    • ob. – (...) ten, kdo jen cigára hulí a alkáč kalí,/ nikdy nepochopí, že každý množství je malý.[2]

překlady

  1. expresivně cigareta

synonyma

  1. cígo, žváro, čvaňho, cíčko, (neutrálně) cigareta

související

poznámky

  1. ŠIMANDL, Josef, ed. Slovník afixů užívaných v češtině. Praha : Karolinum, [cit. 2023-03-22]. Heslo -o.
  2. Píseň Pošli mi jointa skupiny Illam, https://textypisni.youradio.cz/ilam/nezarazeno/posli-mi-jointa-text, 18. dubna 2024.