amar

rumunština

přídavné jméno

• singulár rodu mužského a středního (singulár rodu ženského amară, plurál rodu mužského amari, rodu ženského a středního amare)

etymologie

Z latinského amārus téhož významu.

význam

1. (o chuti) hořký
2. (přeneseně o člověku, osudu apod.) hořký, trpký

antonyma

• dulce

španělština

výslovnost

• IPA: [aˈmar]

sloveso

• tranzitivní

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	amo	amas	ama	amamos	amáis	aman
souminulý čas	amaba	amabas	amaba	amábamos	amabais	amaban
minulý čas dokonavý	amé	amaste	amó	amamos	amasteis	amaron
budoucí čas	amaré	amarás	amará	amaremos	amaréis	amarán
podmiňovací	amaría	amarías	amaría	amaríamos	amaríais	amarían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	ame	ames	ame	amemos	améis	amen
souminulý čas (ra)	amara	amaras	amara	amáramos	amarais	amaran
souminulý čas (se)	amase	amases	amase	amásemos	amaseis	amasen
budoucí čas	amare	amares	amare	amáremos	amareis	amaren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	ama	ame	amemos	amad	amen
záporný	—	no ames	no ame	no amemos	no améis	no amen

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	amar
gerundium	amando

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	amado	—	—	—

význam

1. milovat
   • Te amo. – Miluji tě.

synonyma

1. (částečně) querer

související

• amable
• amante
• Amanda
• amor