trpký

Možná hledáte tŕpky.

čeština

výslovnost

• IPA: [tr̩pkiː]

dělení

• trp-ký

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	trpký	trpký	trpká	trpké	trpcí	trpké	trpké	trpká
genitiv	trpkého	trpkého	trpké	trpkého	trpkých	trpkých	trpkých	trpkých
dativ	trpkému	trpkému	trpké	trpkému	trpkým	trpkým	trpkým	trpkým
akuzativ	trpkého	trpký	trpkou	trpké	trpké	trpké	trpké	trpká
vokativ	trpký	trpký	trpká	trpké	trpcí	trpké	trpké	trpká
lokál	trpkém	trpkém	trpké	trpkém	trpkých	trpkých	trpkých	trpkých
instrumentál	trpkým	trpkým	trpkou	trpkým	trpkými	trpkými	trpkými	trpkými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	trpký
komparativ	trpčí / trpčejší
superlativ	nejtrpčí / nejtrpčejší

význam

1. mající nepříjemnou chuť svírající ústa
2. (přeneseně) nepříjemný, obtížný, bolestný, těžký (událost, osud ap.)

překlady

1. • angličtina: acrid, tart
   • francouzština: âpre
   • němčina: herb
   • slovenština: trpký
2. • němčina: herb
   • rumunština: amar
   • slovenština: trpký

související

• trpce
• trpkost
• ztrpčit
• ztrpčovat
• ztrpknout
• zatrpknout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-11-16]. Heslo trpký.