analýza

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔanaliːza],  analýza^{? • info}

dělení

• ana-lý-za

varianty

• (starým pravopisem) analysa
• (starým pravopisem, řidčeji) analyse

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	analýza	analýzy
genitiv	analýzy	analýz
dativ	analýze	analýzám
akuzativ	analýzu	analýzy
vokativ	analýzo	analýzy
lokál	analýze	analýzách
instrumentál	analýzou	analýzami

význam

1. rozbor dané události nebo jevu z hlediska příčin a důsledků jejich jednotlivých prvků a taktéž jejich vstupů a výstupů, postup od abstraktního ke konkrétnímu
   • Tak jako Smetanova Vltava popisuje řeku od jejích pramenů, přes potůčky, říčky k silnému toku, tak zobrazuje analýza účetních výkazů elementární prvky, jejich vzájemné prolínání, seskupování až po přehledné, ucelené informační databáze zrcadlící skutečný život obchodní korporace.
2. (v chemii) zjišťování chemického složení látek
3. (v chemii) reakce, při níž dochází ke vzniku dvou nebo více produktů z jedné výchozí sloučeniny ‎^[zdroj?]

překlady

1. rozbor

   • angličtina: analysis
   • francouzština: analyse ž
   • italština: analisi ž
   • němčina: Analyse ž
   • nizozemština: analyse ž
   • okcitánština: analisi ž
   • polština: analiza ž
   • ruština: анализ m
   • slovenština: analýza ž
2. chemický rozbor

   • angličtina: chemical analysis, assay, analysis
3. rozklad

   • nizozemština: analyse ž
   • polština: analiza ž

synonyma

1. —
2. rozbor
3. rozklad

antonyma

1. syntéza
2. —
3. syntéza, slučování

související

• analytický
• analytik
• analyzovat
• reanalýza

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-01-06]. Heslo analýza.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2022-01-06]. Heslo analýza.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2022-01-06]. Heslo analýza.

externí odkazy

• Rozcestník Analýza ve Wikipedii