příčina

Možná hledáte príčina nebo přičina.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpr̝̊iː.t͡ʃɪ.na],  příčina^{? • info}

dělení

• pří-či-na

etymologie

Z předpony pří- a substantiva čin.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	příčina	příčiny
genitiv	příčiny	příčin
dativ	příčině	příčinám
akuzativ	příčinu	příčiny
vokativ	příčino	příčiny
lokál	příčině	příčinách
instrumentál	příčinou	příčinami

význam

1. jev, bez něhož by jiný jev buď vůbec nenastal nebo nenastal způsobem, jakým nastal
   • Je to rebel bez příčiny.
   • Příčina jeho smrti bude známa po pitvě.

překlady

1. jev vyvolávající akcí

   • angličtina: cause, reason
   • francouzština: cause ž
   • hornolužická srbština: přičina ž
   • italština: causa ž
   • korejština: 원인
   • latina: causa ž
   • němčina: Ursache ž, Grund m
   • nizozemština: oorzaak, aanleiding
   • polština: przyczyna ž
   • slovenština: príčina ž

synonyma

1. zapříčinění, důvod

související

• příčinný
• příčinně
• příčinnost
• přičinit (se)
• čin
• zapříčinit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo příčina.

externí odkazy

• Rozcestník Příčina ve Wikipedii
• Téma Příčina ve Wikicitátech