arciďábel

čeština

výslovnost

• IPA: [art͡sɪɟaːbɛl]

dělení

• ar-ci-ďá-bel

etymologie

Složenina ze zesilovací předpony arci- a substantiva ďábel.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	arciďábel	arciďáblové / arciďábli
genitiv	arciďábla	arciďáblů
dativ	arciďáblovi / arciďáblu	arciďáblům
akuzativ	arciďábla	arciďábly
vokativ	arciďáble	arciďáblové / arciďábli
lokál	arciďáblovi / arciďáblu	arciďáblech
instrumentál	arciďáblem	arciďábly

význam

1. hlavní ďábel
2. (přeneseně, expresivně) velmi zlý člověk
   • George Soros se pro nacionalisty a příznivce konspiračních teorií stal prakticky arciďáblem.

překlady

1. • angličtina: archdevil
   • němčina: Erzteufel m
   • polština: arcydiabeł m
   • slovenština: arcidiabol m
2. • angličtina: archdevil
   • němčina: Erzteufel m
   • polština: arcydiabeł m
   • slovenština: arcidiabol m

poznámky

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo arciďábel.