bolavý

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈbɔ.la.viː]

dělení

• bo-la-vý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	bolavý	bolavý	bolavá	bolavé	bolaví	bolavé	bolavé	bolavá
genitiv	bolavého	bolavého	bolavé	bolavého	bolavých	bolavých	bolavých	bolavých
dativ	bolavému	bolavému	bolavé	bolavému	bolavým	bolavým	bolavým	bolavým
akuzativ	bolavého	bolavý	bolavou	bolavé	bolavé	bolavé	bolavé	bolavá
vokativ	bolavý	bolavý	bolavá	bolavé	bolaví	bolavé	bolavé	bolavá
lokál	bolavém	bolavém	bolavé	bolavém	bolavých	bolavých	bolavých	bolavých
instrumentál	bolavým	bolavým	bolavou	bolavým	bolavými	bolavými	bolavými	bolavými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	bolavý
komparativ	bolavější
superlativ	nejbolavější

význam

1. který opakovaně bolí, indikuje či působí bolest
   • bolavý prst, vzpomínka
2. pociťující bolest
   • bolavý člověk

překlady

1. bolící

   • angličtina: painful, sore, aching
   • němčina: schmerzend, weh, wund
   • polština: bolący, obolały
2. rozbolavělý

   • angličtina: achy
   • švédština: ond

synonyma

1. bolestivý, bolící, bolestný, rozbolavělý, citlivý
2. rozbolavělý, podrážděný, bolestný

související

• bolet