bonus

Možná hledáte Bonus nebo bónus.

čeština

výslovnost

• IPA: [bɔnʊs]

dělení

• bo-nus

etymologie

Z latinského bonus — „dobrý“.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	bonus	bonusy
genitiv	bonusu	bonusů
dativ	bonusu	bonusům
akuzativ	bonus	bonusy
vokativ	bonuse	bonusy
lokál	bonusu	bonusech
instrumentál	bonusem	bonusy

význam

1. předmět přidávaný zdarma k zakoupenému zboží za účelem přilákání zákazníků
   • V tomto měsíci dáváme ke každému zakoupenému stolu ubrus jako bonus.
2. sleva na pojistném udělovaná po období bez škodné události
   • Po pěti letech bez nehod je bonus na povinném ručení až třicet procent.

překlady

1. reklamní předmět

   • angličtina: bonus
   • francouzština: bonus m
2. —

synonyma

1. nádavek
2. bonifikace

antonyma

1. —
2. malus

související

• bonusový

angličtina

výslovnost

• (britská angličtina) IPA: [ˈbəʊ.nəs]
• (americká angličtina) IPA: [ˈboʊ.nəs],  bonus (Velká Británie)^{? • info}

etymologie

Z latinského bonus — „dobrý“.

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	bonus	bonuses

význam

1. mimořádná odměna, prémie, příplatek
2. mimořádná dividenda
3. bonus, bonifikace (sleva na pojistném)

francouzština

výslovnost

• IPA: [bɔ.nys]
•  bonus^{? • info}

etymologie

Z latinského bonus — „dobrý“.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	bonus	bonus

význam

1. odměna, prémie
2. bonus

latina

přídavné jméno

• 1. a 2. deklinace

skloňování

Číslo	singulár			plurál
Rod	mužský	ženský	střední	mužský	ženský	střední
nominativ	bonus	bona	bonum	bonī	bonae	bona
genitiv	bonī	bonae	bonī	bonōrum	bonārum	bonōrum
dativ	bonō	bonae	bonō	bonīs	bonīs	bonīs
akuzativ	bonum	bonam	bonum	bonōs	bonās	bona
vokativ	bone	bona	bonum	bonī	bonae	bona
ablativ	bonō	bonā	bonō	bonīs	bonīs	bonīs

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	bonus
komparativ	melior
superlativ	optimus

význam

1. dobrý
2. dostatečný
3. vhodný, případný, příhodné

antonyma

1. malus, malignus
2. malus, insufficiens
3. malus

slovní spojení

• bona fide

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-10-02]. Heslo bonus.

externí odkazy

• Rozcestník Bonus ve Wikipedii