chęć
polština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [xɛ̃ɲt͡ɕ]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | chęć | chęci |
| genitiv | chęci | chęci |
| dativ | chęci | chęciom |
| akuzativ | chęć | chęci |
| instrumentál | chęcią | chęciami |
| lokál | chęci | chęciach |
| vokativ | chęci | chęci |
význam
[editovat]- touha, tužba, přání
- chuť, nálada (na něco)
- Choć Piotr nie pali już 2 lata, nagle poczuł chęć na papierosa. – Ačkoliv již dva roky nekouří, dostal Petr náhle chuť na cigaretu.
- ochota, úmysl
synonyma
[editovat]- pragnienie, życzenie, ochota
- apetyt, pochylenie, skłonność, gust, inklinacja, chętka
- intencyja, gorliwość, gotowość
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]- z chęcią (s chutí, s potěšením)