chránit

čeština

výslovnost

• IPA: [xraːɲɪt]
•  chránit^{? • info}

dělení

• chrá-nit

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

varianty

• (zastarale) chrániti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	chráním	chráníš	chrání	chráníme	chráníte	chrání

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	chraň	chraňme	chraňte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	chránil	chránila	chránilo	chránili	chránily	chránila
trpné	chráněn	chráněna	chráněno	chráněni	chráněny	chráněna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	chráně	chráníc	chráníce

význam

1. poskytovat ochranu
   • Dobrá hygiena nás chrání před šířením infekčních nemocí.

překlady

1. ochraňovat

   • angličtina: protect
   • francouzština: protéger
   • italština: proteggere
   • němčina: schützen, hüten
   • polština: chronić, ratować
   • portugalština: proteger
   • slovenština: chrániť
   • španělština: proteger

synonyma

1. ochraňovat, krýt

související

• ochránit
• zachránit
• chránění
• chránič
• ochranný
• schránka
• chránit se
• chráněnec, chráněnka, chráněnkyně

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-09-14]. Heslo chránit.