couvre-feu

francouzština

výslovnost

• IPA: [ku.vʁə.fø]

etymologie

Ze spojení „couvre feu“, které doslova znamená „přikryj oheň“. Srovnej zejména anglické curfew či italské coprifuoco téhož významu.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	couvre-feu	couvre-feux

význam

1. zákaz (nočního) vycházení, policejní hodina
   • L'avis d'illégalité du couvre-feu qui circule sur les réseaux sociaux est erroné et n'a aucune valeur. – Názor o nezákonnosti zákazu vycházení, který koluje na sociálních sítích, je mylný a nemá žádnou oporu v realitě.
2. (zastarale) (večerní) klekání, večerka

synonyma

1. ―
2. ―, retraite, extinction des feux

související

• couvrir
• feu
• cessez-le-feu