crâneuse

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kʁɑ.nœz]

etymologie[editovat]

Utvořeno přechýlením mužského substantiva crâneur. Lze ale vyložit také přímo od kořene slovesa crâner přidáním přípony -euse.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ crâneuse crâneuses

význam[editovat]

  1. náfuka, furiantka, vejtaha - žena nebo dívka, která se vytahuje
    • Bien fait pour elle ! C'est une crâneuse. L'autre jour, elle a dit que tu n'arriverais jamais à faire des pointes… – Patří jí to! Je to nafoukaná holka. Tuhle řekla, že se ti nikdy nepodaří tancovat na špičkách…[1]

synonyma[editovat]

  1. frimeuse, vantarde, gonflée

přídavné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. ženský rod slova crâneur

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Dominique de Saint Mars : Lili est fâchée avec sa copine, Paříž 1995, ISBN 2-88445-149-8, str. 115