crucifigendum

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

latina[editovat]

varianty[editovat]

  • CRVCIFIGENDVM, crucifīgendum, CRVCIFICENDVM

sloveso[editovat]

  • pravidelné, tranzitivní

význam[editovat]

  1. akuzativ gerundia slovesa crucifīgere(u)křižování, (u)křižovat
    • Quotidiē apud vōs eram in templō docēns, et nōn mē tenuistis: et ecce, flagellātum dūcitis ad crucifīgendum. – Denně jsem u vás učil v chrámu a nezadrželi jste mě: a ejhle, nyní mě zbičovaného vedete k ukřižování.[1]
  2. akuzativ singuláru maskulina gerundiva slovesa crūcifīgeretoho, který má být ukřižován
  3. nominativ a akuzativ singuláru neutra gerundiva slovesa crucifīgereto, které by mělo být ukřižováno

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Responsoria gregoriana pro Hebdomade Sancta, Tamquam ad latronem, středověké gregoriánské responsorium pro Svatý týden