dégobiller
Vzhled
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [de.ɡɔ.bi.je]
sloveso
[editovat]- tranzitivní
časování
[editovat]Oznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | dégobille | dégobilles | dégobille | dégobillons | dégobillez | dégobillent |
Imperfektum | dégobillais | dégobillais | dégobillait | dégobillions | dégobilliez | dégobillaient | |
Passé simple | dégobillai | dégobillas | dégobilla | dégobillâmes | dégobillâtes | dégobillèrent | |
Futurum I | dégobillerai | dégobilleras | dégobillera | dégobillerons | dégobillerez | dégobilleront | |
Složené časy |
Passé composé | ai dégobillé | as dégobillé | a dégobillé | avons dégobillé | avez dégobillé | ont dégobillé |
Plusquamperfektum | avais dégobillé | avais dégobillé | avait dégobillé | avions dégobillé | aviez dégobillé | avaient dégobillé | |
Passé antérieur | eus dégobillé | eus dégobillé | eut dégobillé | eûmes dégobillé | eûtes dégobillé | eurent dégobillé | |
Futurum II | aurai dégobillé | auras dégobillé | aura dégobillé | aurons dégobillé | aurez dégobillé | auront dégobillé |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | dégobille | dégobilles | dégobille | dégobillions | dégobilliez | dégobillent |
Imperfektum | dégobillasse | dégobillasses | dégobillât | dégobillassions | dégobillassiez | dégobillassent | |
Složené časy |
Passé | aie dégobillé | aies dégobillé | ait dégobillé | ayons dégobillé | ayez dégobillé | aient dégobillé |
Plusquamperfektum | eusse dégobillé | eusses dégobillé | eût dégobillé | eussions dégobillé | eussiez dégobillé | eussent dégobillé |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
Prézens | dégobillerais | dégobillerais | dégobillerait | dégobillerions | dégobilleriez | dégobilleraient |
Passé | aurais dégobillé | aurais dégobillé | aurait dégobillé | aurions dégobillé | auriez dégobillé | auraient dégobillé |
Rozkazovací způsob | |||
---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
2. | 1. | 2. | |
Prézens | dégobille | dégobillons | dégobillez |
Passé | aie dégobillé | ayons dégobillé | ayez dégobillé |
Prézens | Passé | |
---|---|---|
Infinitiv | dégobiller | avoir dégobillé |
Přechodník | en dégobillant | en ayant dégobillé |
Příčestí | dégobillant | dégobillé |
význam
[editovat]- blít, blinkat, vyblít
- Le testament du chanteur Johny Hallyday, qui a dégobillé ses enfants Laura et David au profit de sa femme et de ses filles adoptives, fascine les Francais. – Závěť zpěváka Johnnyho Hallydaye, který vydědil své děti Lauru a Davida ve prospěch své ženy a adoptovaných dcer, fascinuje Francouze.