gober
Vzhled
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [gɔ.be]
sloveso
[editovat]- pravidelné
- tranzitivní
časování
[editovat]Oznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | gobe | gobes | gobe | gobons | gobez | gobent |
Imperfektum | gobais | gobais | gobait | gobions | gobiez | gobaient | |
Passé simple | gobai | gobas | goba | gobâmes | gobâtes | gobèrent | |
Futurum I | goberai | goberas | gobera | goberons | goberez | goberont | |
Složené časy |
Passé composé | ai gobé | as gobé | a gobé | avons gobé | avez gobé | ont gobé |
Plusquamperfektum | avais gobé | avais gobé | avait gobé | avions gobé | aviez gobé | avaient gobé | |
Passé antérieur | eus gobé | eus gobé | eut gobé | eûmes gobé | eûtes gobé | eurent gobé | |
Futurum II | aurai gobé | auras gobé | aura gobé | aurons gobé | aurez gobé | auront gobé |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | gobe | gobes | gobe | gobions | gobiez | gobent |
Imperfektum | gobasse | gobasses | gobât | gobassions | gobassiez | gobassent | |
Složené časy |
Passé | aie gobé | aies gobé | ait gobé | ayons gobé | ayez gobé | aient gobé |
Plusquamperfektum | eusse gobé | eusses gobé | eût gobé | eussions gobé | eussiez gobé | eussent gobé |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
Prézens | goberais | goberais | goberait | goberions | goberiez | goberaient |
Passé | aurais gobé | aurais gobé | aurait gobé | aurions gobé | auriez gobé | auraient gobé |
Rozkazovací způsob | |||
---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
2. | 1. | 2. | |
Prézens | gobe | gobons | gobez |
Passé | aie gobé | ayons gobé | ayez gobé |
Prézens | Passé | |
---|---|---|
Infinitiv | gober | avoir gobé |
Přechodník | en gobant | en ayant gobé |
Příčestí | gobant | gobé |
význam
[editovat]- zhltnout, hltat
- baštit, zbaštit
- (přeneseně) spolknout, zbaštit i s navijákem; sežrat; sežrat to i s chlupama
- Et vous trouveriez naturel que je gobe ça? – A vám by připadlo přirozené, kdybych na to skočil?