džal

romština

výslovnost

• IPA: [dʒal]

dělení

• džal

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Přítomný čas	džav	džas	džal	džas	džan	džan
Budoucí čas	džava / džá	džaha	džala	džaha	džana	džana
Minulý nedokonavý čas	džavas / džás	džahas	džalas	džahas	džanas	džanas
Minulý dokonavý čas	gejľom	gejľal	gejľas	gejľam	gejľan	gejle

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
	dža	džas	džan

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Přítomný	džavas / džás	džahas	džalas	džahas	džanas	džanas
Minulý	gejľomas	gejľalas	gejľahas	gejľamas	gejľanas	gejlehas

význam

1. jít
   • Kaj džas? – Kam jdeš?
   • Džal leha namištes. – Jde to s ním s kopce.
2. jet
   • Kana džal e mašina? – Kdy jede vlak?
3. dařit se (někomu), vést se (někomu)
   • Sar tuke džal? – Jak se ti vede?
   • Ňisar leske na džal. – Nic se mu nedaří.
4. hodlat, chtít
   • Na džav man leha te vesekedinel. – Nehodlám se s ním hádat.

slovní spojení

• džal anglal
• džal avka
• džal pro paňi
• džal tel o paňi
• džal romeste o rom
• džal pal o rom
• džal sune
• džal jekhetane
• džal peskere dromeha
• džal dromeha
• džal baro

fráze a idiomy

• dža dromeha

přísloví, úsloví a pořekadla

• te nane lačhi goďi, džal manušeske furt namištes