da

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

bavorština[editovat]

výslovnost[editovat]

zájmeno[editovat]

  • osobní

význam[editovat]

  1. dativ osobního zájmena ty; ti
    • Passt da wos ned? – Něco ti nevyhovuje?

člen[editovat]

význam[editovat]

  1. určitý člen nominativu singuláru mužského rodu
    • Da Bua kimmt. – Chlapec přijde.
  2. určitý člen dativu singuláru ženského rodu
    • Des sog i da Mam! – Řeknu to mami!

mezijazykové[editovat]

značka[editovat]

význam[editovat]

  1. deka-

němčina[editovat]

výslovnost[editovat]

příslovce[editovat]

význam[editovat]

  1. tam (k označení stavu i pohybu)
    • Da, wo wir gearbeitet haben. – Tam, kde jsme pracovali.
  2. tehdy, vtom
    • Wir waren alle beschäftigt, da ist es passiert. – Byli jsme všichni zaneprázdněni, vtom se to stalo.

synonyma[editovat]

  1. dort
  2. damals, dazumal

antonyma[editovat]

  1. hier

spojka[editovat]

význam[editovat]

  1. protože, neboť, poněvadž
    • Da ich abwesend war, konnte ich deinen Anruf nicht annehmen. – Poněvadž jsem byl nepřítomen, nemohl jsem tvůj hovor přijmout.

synonyma[editovat]

  1. denn, weil