daň

Možná hledáte dan, đan, ɗan, đàn, đạn, dán, dän, dān, dàn, dân, dǎn, dån, dãn, dằn, dặn, dấn, dần, dẫn , dań, daŋ, Dan, Đan, Đản, Đán, Dán, Dän, Dân, daN, DAN, dan-, Dan. nebo -dan.

čeština

výslovnost

• IPA: [daɲ]
•  daň^{? • info}

dělení

• daň

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	daň	daně
genitiv	daně	daní
dativ	dani	daním
akuzativ	daň	daně
vokativ	dani	daně
lokál	dani	daních
instrumentál	daní	daněmi

význam

1. zákonem uložená povinná platba do veřejného rozpočtu
   • Budu si muset zaplatit poradce, vypočíst daň, kterou musím odvést, je nad moje síly.
2. vedlejší neblahý efekt nějaké věci nebo vlastnosti
   • Daní za jeho nadlidskou sílu byl jen velmi krátký život.

překlady

1. povinná platba

   • angličtina: tax
   • arabština: ضَرِيبَة ž
   • esperanto: imposto
   • francouzština: impôt m, taxe ž
   • hebrejština: מַס m
   • italština: imposta ž
   • jidiš: שטײַער m
   • latina: tributum s
   • lotyština: nodoklis m
   • maďarština: adó
   • němčina: Steuer m
   • polština: podatek m
   • ruština: налог m
   • řečtina: φόρος m
   • srbština (cyrilice): порез m
   • španělština: impuesto m
   • švédština: skatt c
2. —

synonyma

1. (archaicky) berně

související

• daňový
• danit

fráze a idiomy

• vybírat si daň

sloveso

• nedokonavé

význam

1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa danit

externí odkazy

• Encyklopedický článek Daň ve Wikipedii