do

Možná hledáte DO, dó, dò, dö nebo dø.

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔ]  do^{? • info}

podstatné jméno (1)

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	do
genitiv
dativ
akuzativ
vokativ
lokál
instrumentál

význam

1. solmizační slabika v hudbě

synonyma

1. c, ut

podstatné jméno (2)

• rod střední

význam

1. karta ve špádech

synonyma

1. dočko

předložka

• strhává na sebe přízvuk z bezprostředně následujícího slova

význam

1. (do + genitiv) vyjadřuje směr dovnitř
   • Vlak vjel do tunelu a zahoukal.
2. (do + genitiv) vyjadřuje směřování k nějaké hranici; až k
   • Pili až do rána.
3. (do + genitiv) vyjadřuje výskyt události v určitém období
   • Vídáme se dvakrát do roka.
4. (do + akuzativ) vyjadřuje účel, cíl či směřování činnosti
   • Místo do kurzu jsme šli do diskotéky.

překlady

1. vyjádření směru

   • angličtina: into, in, inside
   • bulharština: в (във)
   • esperanto: en
   • francouzština: dans, à
   • italština: in, a
   • latina: ad, in
   • němčina: nach, zu
   • polština: do
   • ruština: в
   • řečtina: προς, σε
   • slovenština: do
2. přibližování se k hranici

   • angličtina: until
   • bulharština: до
   • esperanto: ĝis
   • francouzština: jusqu’à
   • italština: fino a
   • latina: usque
   • němčina: bis
   • polština: do
   • ruština: до
   • řečtina: μέχρι
   • slovenština: do
   • španělština: hasta
3. výskyt v období

   • angličtina: per
   • bulharština: в (във), на
   • francouzština: par
   • němčina: pro
   • ruština: в

synonyma

1. (archaicky) v
2. —
3. za

slovní spojení

• do zblbnutí, až do zblbnutí
• do nekonečna
• do aleluja, do alelujá
• do puntíku
• do mrtě
• do němoty
• do naha
• do blba
• do omrzení
• do prdele
• do prčic, doprčic, do Prčic
• do hajzlu
• do háje
• do řiti
• do kelu
• do švestek
• od á do zet, od á až do zet
• od nevidím do nevidím
• do jednoho = všichni do jednoho

angličtina

výslovnost

• (britská angličtina) IPA: [duː]
• (americká angličtina) IPA: [du],  do (USA)^{? • info}
• (australská angličtina) IPA: [dʉː]

homofony

• dew
• doo
• due

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	do	dos

význam

1. oslava, mejdan, večírek
2. (slangově) švindl, podvod

sloveso

• nepravidelné
• pomocné sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	do
3. osoba	does
préteritum	did
perfektum	done
vid průběhový	doing

význam

1. dělat, udělat, provést
   • What shall we do with a drunken sailor? – Co si počneme s opilým námořníkem?
   • What is done is well done and it cannot be undone. – Co se stalo, dobře se stalo a nemůže se odestát.
2. pomocné sloveso v otázce a záporu u neprůběhových (a neperfektních) časů
   • Do you ever look in the mirror? He never does. – Podíváš se někdy do zrcadla? On nikdy.

související

• wrongdoer
• doer
• didst
• undo
• doeth
• dost
• deed

slovní spojení

• well done

fráze a idiomy

• been there done that
• how do you do

irština

výslovnost

• IPA: [d̪ˠə]

zájmeno

• přivlastňovací
• bez rodu
• výraz spouštějící lenizaci

význam

1. tvůj, tvoje

latina

výslovnost

• IPA: [doː] (klasická restituovaná)

varianty

• dō

sloveso

• 1.konjugace
• tranzitivní

význam

1. první osoba jednotného čísla indikativu prézentu aktiva slovesa dăre — dávám; dám

synonyma

1. (částečně) dōnō

související

• dabō
• dedī
• damus
• dābam

portugalština

etymologie

Srovnej např. francouzské du nebo španělské del se stejnými funkcemi.

spřežka

význam

1. spojení předložky de a členu určitého o

související

• da
• dos
• ao

slovenština

předložka

význam

1. do

žemaitština

číslovka

význam

1. dva (používá se téměř výhradně s duálem; u slov, majících pouze tvary singuláru nutno vložit vhodný upřesňující výraz; s tvary plurálu se používá jen, pokud není jiné východisko – neexistují tvary duálu)