enchaîner

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɑ̃.ʃɛ.ne], [ɑ̃.ʃe.ne]
•  enchaîner^{? • info}

homofony

• enchaînez
• enchaîné
• enchaînés
• enchaînée
• enchaînées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	enchaîne	enchaînes	enchaîne	enchaînons	enchaînez	enchaînent
	Imperfektum	enchaînais	enchaînais	enchaînait	enchaînions	enchaîniez	enchaînaient
	Passé simple	enchaînai	enchaînas	enchaîna	enchaînâmes	enchaînâtes	enchaînèrent
	Futurum I	enchaînerai	enchaîneras	enchaînera	enchaînerons	enchaînerez	enchaîneront
Složené časy	Passé composé	ai enchaîné	as enchaîné	a enchaîné	avons enchaîné	avez enchaîné	ont enchaîné
	Plusquamperfektum	avais enchaîné	avais enchaîné	avait enchaîné	avions enchaîné	aviez enchaîné	avaient enchaîné
	Passé antérieur	eus enchaîné	eus enchaîné	eut enchaîné	eûmes enchaîné	eûtes enchaîné	eurent enchaîné
	Futurum II	aurai enchaîné	auras enchaîné	aura enchaîné	aurons enchaîné	aurez enchaîné	auront enchaîné

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	enchaîne	enchaînes	enchaîne	enchaînions	enchaîniez	enchaînent
	Imperfektum	enchaînasse	enchaînasses	enchaînât	enchaînassions	enchaînassiez	enchaînassent
Složené časy	Passé	aie enchaîné	aies enchaîné	ait enchaîné	ayons enchaîné	ayez enchaîné	aient enchaîné
	Plusquamperfektum	eusse enchaîné	eusses enchaîné	eût enchaîné	eussions enchaîné	eussiez enchaîné	eussent enchaîné

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	enchaînerais	enchaînerais	enchaînerait	enchaînerions	enchaîneriez	enchaîneraient
Passé	aurais enchaîné	aurais enchaîné	aurait enchaîné	aurions enchaîné	auriez enchaîné	auraient enchaîné

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	enchaîne	enchaînons	enchaînez
Passé	aie enchaîné	ayons enchaîné	ayez enchaîné

	Prézens	Passé
Infinitiv	enchaîner	avoir enchaîné
Přechodník	en enchaînant	en ayant enchaîné
Příčestí	enchaînant	enchaîné

význam

1. spoutat řetězem
2. navázat na něco

antonyma

1. déchaîner
2. —

související

• chaîner
• chaîne
• enchaînement