enjoliver

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɑ̃.ʒɔ.li.ve]

etymologie

Ze starofrancouzského jolif, z nějž pochází moderní fr. adjektivum joli a které souvisí s anglickým Yule.

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	enjolive	enjolives	enjolive	enjolivons	enjolivez	enjolivent
	Imperfektum	enjolivais	enjolivais	enjolivait	enjolivions	enjoliviez	enjolivaient
	Passé simple	enjolivai	enjolivas	enjoliva	enjolivâmes	enjolivâtes	enjolivèrent
	Futurum I	enjoliverai	enjoliveras	enjolivera	enjoliverons	enjoliverez	enjoliveront
Složené časy	Passé composé	ai enjolivé	as enjolivé	a enjolivé	avons enjolivé	avez enjolivé	ont enjolivé
	Plusquamperfektum	avais enjolivé	avais enjolivé	avait enjolivé	avions enjolivé	aviez enjolivé	avaient enjolivé
	Passé antérieur	eus enjolivé	eus enjolivé	eut enjolivé	eûmes enjolivé	eûtes enjolivé	eurent enjolivé
	Futurum II	aurai enjolivé	auras enjolivé	aura enjolivé	aurons enjolivé	aurez enjolivé	auront enjolivé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	enjolive	enjolives	enjolive	enjolivions	enjoliviez	enjolivent
	Imperfektum	enjolivasse	enjolivasses	enjolivât	enjolivassions	enjolivassiez	enjolivassent
Složené časy	Passé	aie enjolivé	aies enjolivé	ait enjolivé	ayons enjolivé	ayez enjolivé	aient enjolivé
	Plusquamperfektum	eusse enjolivé	eusses enjolivé	eût enjolivé	eussions enjolivé	eussiez enjolivé	eussent enjolivé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	enjoliverais	enjoliverais	enjoliverait	enjoliverions	enjoliveriez	enjoliveraient
Passé	aurais enjolivé	aurais enjolivé	aurait enjolivé	aurions enjolivé	auriez enjolivé	auraient enjolivé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	enjolive	enjolivons	enjolivez
Passé	aie enjolivé	ayons enjolivé	ayez enjolivé

	Prézens	Passé
Infinitiv	enjoliver	avoir enjolivé
Přechodník	en enjolivant	en ayant enjolivé
Příčestí	enjolivant	enjolivé

význam

1. líčit v růžových barvách, malovat narůžovo
2. (o částech oblečení) oživovat, zkrášlovat

související

• joli
• enjoliveur