escalfabraguetes
katalánština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [əsˌkal.fə.bɾəˈɡɛ.təs]
etymologie
[editovat]Kompozitum. Utvořeno ze slovesa escalfar ― zahřát; vzrušit a bragueta ― spoďáry; kalhotky. Srovnej zejména galicijské quentapirolas a španělské calientapollas téhož významu.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský nebo ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | escalfabraguetes | escalfabraguetes |
význam
[editovat]- (vulgárně) šťabajzna, provnaďovačka, hustá baba, sexy netýkavka — přitažlivá žena, která v muži vyvol(áv)á fyzickou touhu, ale nevyhoví jí, nenaplní ji