vyvolat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [vɪvɔlat]
dělení[editovat]
- vy-vo-lat
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Přítomný čas | vyvolám | vyvoláš | vyvolá | vyvoláme | vyvoláte | vyvolají |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
vyvolej | vyvolejme | vyvolejte |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | vyvolal | vyvolala | vyvolalo | vyvolali | vyvolaly | vyvolala |
Trpné | vyvolán | vyvolána | vyvoláno | vyvoláni | vyvolány | vyvolána |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Minulý | vyvolav | vyvolavši | vyvolavše |
význam[editovat]
- vyzvat žáka popř. jednoho z účastníků výuky ke sdělení svých znalostí resp. názorů
- přivést k existenci
- nahlas sdělit mezi jinými informacemi
- chemicky přeměnit latentní obraz na filmovém podkladu na viditelný
překlady[editovat]
- —
- zapříčinit
- angličtina: occasion, cause, give rise
- francouzština: occasionner, provoquer, causer
- němčina: hervorrufen
- řečtina: φέρνω
- slovenština: vyvolať
- —
- přeměnit fotografický obraz
- angličtina: develop
- francouzština: développer
- němčina: entwickeln
- nizozemština: ontwikkelen
- slovenština: vyvolat
synonyma[editovat]
- —
- způsobit, zapříčinit, přivodit, probudit
- pronést, zavolat, vyhlásit, vybubnovat
- —
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-02-05]. Heslo vyvolat.