estébák
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte eštébák.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɛstɛːbaːk]
dělení[editovat]
- es-té-bák
etymologie[editovat]
Odvozeno z výslovnosti zkratky StB („es-té-bé“) příponou -ák.
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | estébák | estébáci |
genitiv | estébáka | estébáků |
dativ | estébáku / estébákovi | estébákům |
akuzativ | estébáka | estébáky |
vokativ | estébáku | estébáci |
lokál | estébáku / estébákovi | estébácích |
instrumentál | estébákem | estébáky |
význam[editovat]
- (hovorově) příslušník nebo spolupracovník někdejší Státní bezpečnosti[1]
- Jistěže v osmdesátých letech už nešlo o život, estébáci už se tehdy neodvážili jen tak někoho zastřelit, ale život zničit uměli.[2]
překlady[editovat]
- angličtina: (state) security man, agent
- slovenština: eštébák m
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ SOCHOVÁ, Zdeňka; POŠTOLKOVÁ, Běla. Co v slovnících nenajdete : Novinky v současné slovní zásobě : Část 1. Naše řeč, 1992, roč. 75, čís. 5, s. 245. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Nuda, šeď a pocit trapnosti. Naše normalizace, novinky.cz 14. 11. 2011