fate

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z latinského fātumosud, něco vyřčeného, které vychází ze slovesa fārī

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

pád \ číslo singulár plurál
nominativ fate fates

význam[editovat]

  1. osud

související[editovat]

italština[editovat]

výslovnost[editovat]

sloveso[editovat]

  • nepravidelné

význam[editovat]

  1. druhá osoba množného čísla indikativu přítomného času slovesa fare - děláte, činíte
    • Che cosa fate voi per gli altri? – Co děláte vy pro druhé?
  2. druhá osoba plurálu rozkazovacího způsobu slovesa fare - dělejte, udělejte, čiňte
    • E Gesù rispose: «Che ho da fare con te, o donna? Non è ancora giunta la mia ora». La madre disse ai servi: «Fate quello che vi dirà.» – A Ježíš odpověděl: "Ženo, co mi chceš? Ještě nepřišla má hodina." Jeho matka řekla služebníkům: „Udělejte to, co vám řekne.“[1]

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Santo Vangelo, Svatba v Káni Galilejské