fobie

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈfɔːbɪjɛ], [ˈfɔbɪjɛ]

dělení

• fo-bie

etymologie

Přes novolatinské -phobia (v prvních slovech takto zakončených), které ze starořeckého φόβος ― strach.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	fobie	fobie
genitiv	fobie	fobií
dativ	fobii	fobiím
akuzativ	fobii	fobie
vokativ	fobie	fobie
lokál	fobii	fobiích
instrumentál	fobií	fobiemi

význam

1. chorobný strach, úzkost
   • Podle známého ruského politického komentátora Matveje Ganapolského se Putin prostě ocitl v zajetí fobií. Třeba fobie, že vlast je všude tam, kam došlápne holínka ruského vojáka, že celý svět je Rusku něco dlužen, že můžete zabít každého, kdo je vám trnem v oku, že můžete lhát kdykoli a o čemkoli. Jak se ale Ganapolskij domnívá, nejtěžší Putinovou fobií je, že celá země, její ekonomika, lidská práva a mezinárodní pověst se dají obětovat ve jménu patologické touhy jediného člověka nadobro se stát doživotním prezidentem. A právě tahle fobie je pro Rusko obzvlášť nebezpečná.

překlady

1. chorobný strach, úzkost

   • angličtina: phobia
   • francouzština: phobie ž
   • hebrejština: פוֹבְּיָה
   • italština: fobia
   • maďarština: fóbia
   • němčina: Phobie ž
   • ruština: фобия ž
   • řečtina: φοβία ž

související

• rusofobie
• arachnofobie
• xenofobie
• klaustrofobie
• -fob
• negrofobie
• nikefobie
• agorafobie
• fobický
• islamofobie
• amerikanofobie
• fotofobie
• homofobie
• technofobie
• nekrofobie
• zoofobie
• thanatofobie
• fobik

externí odkazy

• Článek Fobie ve Wikipedii