Přeskočit na obsah

strach

Z Wikislovníku

Možná hledáte štrách nebo Strach.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • strach

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský neživotný

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ strach strachy
genitiv strachu strachů
dativ strachu strachům
akuzativ strach strachy
vokativ strachu strachy
lokál strachu straších
instrumentál strachem strachy

význam

[editovat]
  1. pocit, že by mohly nastat neblahé okolnosti, pramenící ze skutečného nebo domnělého nebezpečí či hrozby
    • Malý Toník měl takový strach ze zubaře, že vůbec odmítal vstoupit do ordinace.
    • Zachvátil ji nesmyslný strašný strach před smrtí; její jedinou touhou bylo teď žít, žít stůj co stůj, aspoň den, hodinu, minutu — dřívější její láska k smrti zdála se jí být tak nepochopitelnou, hloupou.[1]
    • Ještě před třema dny se pan Mozol plazil před Uippeltem. To bylo jisté. A teď zase měl strach. A pořád měl proč mít strach. Stál bledý a legrační a měl strach.[2]
  2. opakované a dlouhodobé podléhání strachu (1)

překlady

[editovat]
  1. nepříjemný pocit
  2. —

synonyma

[editovat]
  1. obava, hrůza, děs
  2. ustrašenost, bázlivost

antonyma

[editovat]
  1. —
  2. odvaha

související

[editovat]

fráze a idiomy

[editovat]

polština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ strach strachy
genitiv strachu strachów
dativ strachowi strachom
akuzativ strach strachy
instrumentál strachem strachami
lokál strachu strachach
vokativ strachu strachy

význam

[editovat]
  1. strach, obava

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. ↑ Ladislav Klíma: Arta, Brno, obnovené vydání 1992
  2. ↑ ŠKVORECKÝ, Josef. Zbabělci. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2002. ISBN 80-7106-282-0. S. 119.

externí odkazy

[editovat]
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=strach&oldid=1372009“