futrovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈfʊ.trɔ.vat]
dělení[editovat]
- fu-t-ro-vat
etymologie[editovat]
Z německého substantiva Futter (krmivo, podšívka, rám okna či dveří), potažmo slovesa füttern (krmit, podšívat), které asi souvisí s etymologií slovesa pást.[1]
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní i intranzitivní
varianty[editovat]
- (zastarale) (knižně) futrovati
časování[editovat]
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | futruji / futruju | futruješ | futruje | futrujeme | futrujete | futrují |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| futruj | futrujme | futrujte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | futroval | futrovala | futrovalo | futrovali | futrovaly | futrovala |
| trpné | futrován | futrována | futrováno | futrováni | futrovány | futrována |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | futruje | futrujíc | futrujíce |
význam[editovat]
- (nářečně) krmit
- futrovat dobytek
- (expresivně) jíst
- futruj; futrovat čokoládu
- (zastarale, v obecném jazyce) podšívat
- futrovat kabátek
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „futrovat“, s. 184.