gauč

čeština

výslovnost

• IPA: [gaʊ̯t͡ʃ]

dělení

• gauč

etymologie

Z anglického couch.

varianty

• (poněkud zastarale) (nářečně) kauč

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	gauč	gauče
genitiv	gauče	gaučů
dativ	gauči	gaučům
akuzativ	gauč	gauče
vokativ	gauči	gauče
lokál	gauči	gaučích
instrumentál	gaučem	gauči

význam

1. širší pohovka s opěradly, na které lze i spát
2. souprava dvou válců u papírenských strojů, případně spodní z nich

překlady

1. pohovka

   • angličtina: couch, sofa, settee, lounge
   • esperanto: divano
   • francouzština: canapé m, divan m
   • italština: divano m
   • němčina: Couch ž, Sofa s
   • polština: tapczan m, wersalka ž
   • ruština: диван m, тахта ž
   • slovenština: gauč m
   • ukrajinština: диван m, канапа m
2. souprava válců v papírenském stroji

   • němčina: Gautsche ž, Gautschpresse ž
   • ruština: отса́сывающий гауч-вал m

synonyma

1. pohovka, otoman, kanape, sofa, divan, lenoška
2. —

související

• gaučový
• gaučák

externí odkazy

• Článek Gauč ve Wikipedii