habaděj

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈɦabaɟɛj]

dělení[editovat]

  • ha-ba-děj

etymologie[editovat]

Patrně ze spojení hanba dieti. Srovnej české idiomy jako hanba mluvit, až hanba, až bůh brání.[1]

příslovce[editovat]

  • míry

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) velmi mnoho
    • A takových věciček tam bylo habaděj.

překlady[editovat]

  1. velmi mnoho

synonyma[editovat]

  1. moc, fůra, hafo; (neutrálně) mnoho, spousta, moře, (vulgárně) tři prdele

poznámky[editovat]

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „habaděj“, s. 191.
  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-07-04]. Heslo habaděj.
  • Slovník spisovného jazyka českého [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-07-04]. Heslo habaděj.