hacknout

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦɛknɔʊ̯t]

homofony

• heknout

dělení

• hack-nout

etymologie

Z anglického hack.

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	hacknu	hackneš	hackne	hackneme	hacknete	hacknou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	hackni	hackněme	hackněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	hacknul / hackl	hacknula / hackla	hacknulo / hacklo	hacknuli / hackli	hacknuly / hackly	hacknula / hackla
trpné	hacknut	hacknuta	hacknuto	hacknuti	hacknuty	hacknuta

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	hacknuv	hacknuvši	hacknuvše

význam

1. (hovorově) získat neoprávněný přístup do počítačového systému překonáním bezpečnostních prvků

překlady

1. získat neoprávněný přístup

   • angličtina: hack
   • francouzština: hacker, cyberattaquer
   • němčina: hacken
   • slovenština: haknúť

související

• hacker
• hackovat
• hacknutí
• hacknutý
• hackerský
• hackerství

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo hacknout.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo hacknout
• Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo hacknout.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo hacknout (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "hacknout" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "hacknout".