hava
Možná hledáte hawa.
maďarština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈhɒvɒ]
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]- přivlastňovací tvar substantiva hó — jeho/její sníh
- A Kilimandzsáró hava – Sněhy Kilimandžára[1]
švédština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [hɑːva]
etymologie
[editovat]Přes starošvédštinu z předpokládaného pragermánského *habjaną, které z předpokládaného praindoevropského *keh₂p-. Srovnej zejména nizozemské hebben / heffen, anglické have / heave, německé haben / heben. Vzdáleněji pak souvisí např. s latinským capiō, capĕre či českým čapnout.
sloveso
[editovat]varianta
[editovat]časování
[editovat]| (i) | aktivum | pasivum |
|---|---|---|
| infinitiv | hava | — |
| přítomnost | haver | — |
| préteritum | hade | — |
| supinum | haft | — |
| rozkazovací zp. | hav | — |
| Číslo | singulár | plurál/ urč. tvar | |
|---|---|---|---|
| Rod | společný | střední | |
| přítomné | * | ||
| trpné | — | — | — |
*Tvar havande se používá ve významu těhotná.
význam
[editovat]- (zastarale) mít
turečtina
[editovat]varianty
[editovat]- (starým pravopisem) هوا
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]související
[editovat]slovní spojení
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ maďarský název Hemingwayovy povídky